italienska-svenska översättning av dare alla luce

födaen
Vi begär att kvinnor ska föda barn, men ensamma mödrar löper störst risk att bli utslagna.Chiediamo alle donne di dare alla luce dei figli, ma le madri single vivono il più grosso rischio di emarginazione. Tusentals gravida kvinnor som bor nära soptippar löper en förhöjd risk att föda barn med medfödda skador.Migliaia di donne in gravidanza che abitano nei pressi delle discariche sono maggiormente esposte al rischio di dare alla luce bambini con malformazioni congenite. Våra insatser måste inriktas på att skapa passande villkor för att föda, uppfostra och utbilda barnen, tillgodose deras materiella behov och främja deras sociala utveckling.I nostri sforzi devono mirare a garantire le condizioni più adatte per dare alla luce, educare e istruire i figli, prestare loro le necessarie cure materiali e favorirne lo sviluppo sociale.